Derechos del acusado: Lo que debe saber después del arresto

Estar bajo arresto es un asunto grave que nunca debe tomarse a la ligera porque puede afectar significativamente varios aspectos de su vida, incluyendo sus relaciones y oportunidades laborales. Un arresto ocurre cuando el oficial de policía lo pone bajo custodia legal, restringiendo su movimiento y libertad.

Si bien la policía podría usar esposas después de un arresto, la aplicación de estas restricciones dependerá de la gravedad de la presunta ofensa y de si usted representa un peligro para los oficiales. Dado que un arresto es la primera etapa del proceso judicial, es fundamental comprender cómo podría ocurrir un arresto y cuándo un oficial de la ley tiene el derecho legal de arrestarlo.

Cualquier error de un oficial de policía o el incumplimiento de los requisitos legales exigidos durante el arresto podría afectar significativamente el resultado de la presunta infracción.

¿Cuándo puede un oficial de la ley arrestarme legalmente?

Para garantizar que el arresto sea legal y esté justificado, los oficiales de policía deben seguir un procedimiento legal estructurado. Cualquier incumplimiento de estos estrictos estándares se considerará una violación de los derechos de la persona acusada y hará que el arresto sea ilegal. A continuación, se presentan casos en los que un oficial de la ley puede arrestarlo legalmente como sospechoso en un caso penal:

• Cuando tiene una causa probable para creer que usted cometió una ofensa

Cuando tiene una causa probable para creer que usted cometió una ofensa

La causa probable es cualquier creencia razonable respaldada por evidencia razonable (pero no necesariamente innegable o irrefutable) de que usted ha cometido, está cometiendo o está a punto de cometer una ofensa penal. Por ejemplo, cuando la policía selecciona su vehículo para detenerlo para una investigación de DUI en un punto de control de DUI, necesitará evidencia adecuada para arrestarlo como sospechoso en un caso de DUI.

Si bien conducir de manera errática o realizar cambios de carril inadecuados podría dar a la policía una sospecha razonable para detener su vehículo para una investigación rápida de DUI, los oficiales necesitarán más evidencia para iniciar su arresto como sospechoso en una ofensa de DUI.

Por ejemplo, los oficiales podrían pedirle que realice pruebas de sobriedad en el campo (FST) y que sople en un alcoholímetro. Un mal desempeño en sus FST y registros elevados de concentración de alcohol en sangre (BAC) en la prueba del alcoholímetro podrían ser causa probable suficiente para convencer al oficial de que usted estaba conduciendo bajo la influencia, lo cual es ilegal.

Otro escenario en el que un oficial de la ley podría tener causa probable para arrestarlo legalmente es cuando cree que usted coincide con descripciones específicas de un sospechoso que se informó que huyó de un robo o de la escena de un accidente con fuga. En este caso, el oficial no violará los derechos de la persona acusada porque su creencia se basa en detalles específicos y confiables, y no es solo una mera sospecha.

En términos generales, la causa probable es vital para garantizar que cualquier arresto que inicie un oficial de la ley sea legal y se base en fundamentos legales justificables.

• Cuando tiene una orden de arresto

Cuando tiene una orden de arresto

Una orden de arresto es un documento legal emitido por un tribunal que autoriza a los oficiales de policía a arrestarlo y detenerlo como sospechoso en un caso penal. Sin embargo, el tribunal no emitirá una orden de arresto en su contra sin causa probable.

El tribunal solo puede emitir una orden de arresto en su contra cuando un oficial de la ley o el fiscal presentan evidencia que demuestre causa probable de que usted ha cometido una ofensa. En otras palabras, para emitir a la policía una orden de arresto en su contra, el juez debe determinar que se dispone de evidencia adecuada para justificar su arresto.

Además, una orden de arresto legal en sí misma debe contener información específica, incluyendo lo siguiente:

• Su nombre o una descripción física cuando los oficiales no tengan su nombre
• Una breve descripción de la presunta ofensa
• Los fundamentos legales de la orden de arresto, citando un determinado Código Penal
• El lugar y la fecha de la ofensa
• Una directiva del juez que autoriza al oficial a arrestarlo y ponerlo bajo custodia o llevarlo ante el tribunal

Cuando el tribunal emite una orden de arresto en su contra, el oficial solicitante puede proceder y arrestarlo en cualquier momento y en cualquier lugar. Por lo general, el oficial hará todo lo posible por arrestarlo en el menor tiempo posible después de recibir la orden de arresto.

Sin este documento o causa probable, el tribunal podría considerar que su arresto es ilegal y suprimir cualquier evidencia obtenida en su contra, lo que debilita el caso de DUI del fiscal contra usted. Si bien usted puede representarse a sí mismo en el tribunal, la representación legal exhaustiva por parte de un abogado defensor capacitado es fundamental para que eso suceda.

• Cuando lo observa cometiendo una ofensa penal

Cuando lo observa cometiendo una ofensa penal

Un oficial de policía tiene la autoridad para arrestarlo cuando presencia personalmente que usted está cometiendo una actividad ilegal. Este tipo de arrestos son frecuentes en las paradas de tráfico cuando un oficial de policía observa que usted realiza giros en U ilegales, conduce con exceso de velocidad o conduce ebrio.

Una vez que un oficial de la ley presencia que usted comete cualquiera de estas infracciones, puede seleccionar su vehículo para detenerlo y, si es necesario, iniciar un arresto en el acto. Por ejemplo, cuando un oficial de policía selecciona su automóvil para detenerlo después de observar que conduce de manera errática y sospecha que podría estar conduciendo ebrio debido al olor a alcohol de su boca, el oficial le pedirá que sople en un alcoholímetro.

Si los resultados de la prueba del alcoholímetro son positivos o están por encima del umbral legal del 0.08%, él/ella lo tomará como causa probable para justificar su arresto como sospechoso en una ofensa de DUI. En términos generales, los arrestos resultantes de la observación directa de la ofensa por parte de un oficial de policía son sencillos y generalmente involucran evidencia clara de que usted cometió el presunto delito.

Una vez que la policía lo arreste por cualquiera de estos fundamentos legales, lo pondrán bajo custodia y lo presentarán ante el tribunal para la lectura de cargos dentro de las cuarenta y ocho (48) horas, excluyendo los fines de semana y días festivos. Eso significa que si su arresto ocurrió el miércoles, su lectura de cargos debería ocurrir el viernes.

Una descripción general de sus derechos legales después del arresto

Tras un arresto como sospechoso en un caso penal, un oficial de la ley debe informarle sobre sus derechos Miranda antes de cualquier interrogatorio o cuestionamiento. No hacerlo será una violación de sus derechos legales posteriores al arresto.

Comprender sus derechos constitucionales después del arresto es importante porque pueden influir significativamente en los resultados de las acusaciones a las que se enfrenta. A continuación, se detallan los derechos legales clave después del arresto que debe recordar, independientemente de la gravedad de la presunta infracción:

• El derecho legal a permanecer en silencio

El derecho legal a permanecer en silencio

Según la Quinta Enmienda de la Constitución, usted tiene el derecho legal a permanecer en silencio tras un arresto para evitar la autoincriminación. Eso implica que no tiene la obligación de responder a las preguntas confusas del oficial que realiza el arresto ni de darle ninguna información sobre la presunta infracción.

Antes de interrogarlo, los oficiales deben informarle sobre este derecho y hacerle comprender que cualquier cosa que decida revelar podría usarse y se usará en su contra en el tribunal. Ejercer este derecho legal después del arresto es vital para evitar revelar cualquier información incriminatoria que el fiscal pueda utilizar en su contra, lo que limitaría sus posibilidades de obtener un resultado favorable.

• El derecho legal a contratar a un abogado

El derecho legal a contratar a un abogado

Debido a la complejidad de los asuntos legales y del sistema de justicia, los oficiales que realizan el arresto deben informarle sobre el derecho a contratar los servicios de un abogado para ofrecer orientación y representación legal sobre las acusaciones a las que se enfrenta. Sin embargo, cuando usted es indigente y no puede pagar los servicios de un abogado personal, el tribunal puede seleccionar un defensor público para ofrecer la representación legal necesaria.

Los defensores públicos ofrecen una representación legal esencial, pero un abogado privado puede brindar una atención más dedicada a su caso. Un abogado defensor personal puede ofrecerle una representación legal personalizada en cada etapa del proceso judicial para asegurar un veredicto favorable.

• Derecho a dejar de responder a las preguntas del oficial

Derecho a dejar de responder a las preguntas del oficial

Cuando decide cooperar con el oficial que realiza el arresto para responder a sus preguntas sin el asesoramiento legal de un abogado, tiene el derecho legal a dejar de responderlas en cualquier momento hasta que llegue su abogado.

No proporcionar estas advertencias Miranda antes de cualquier cuestionamiento o interrogatorio después de un arresto podría afectar significativamente el resultado del presunto caso. Por ejemplo, el tribunal podría considerar que cualquier información que usted revele al oficial que realiza el arresto es inadmisible. Eso significa que esa evidencia o información en particular no se aplicará en su contra, lo que debilitará el caso del fiscal contra usted.

Sin embargo, vale la pena señalar que las advertencias Miranda solo son obligatorias durante los interrogatorios o cuestionamientos bajo custodia. Si aún no se encuentra bajo custodia legal, los oficiales de policía no están obligados a informarle sobre estos derechos individuales, que incluyen (entre otros) los siguientes:

• El derecho a un trato humano
• El derecho a estar libre de registros e incautaciones ilegales
• El derecho a conocer los cargos a los que se enfrenta
• El derecho a contactar a alguien para notificarle sobre su arresto
• El derecho a ser presentado ante un juez en el menor tiempo posible

Los derechos de las personas acusadas en el sistema de justicia penal son varios y podrían afectar significativamente el resultado del cargo presunto. Si desea obtener más información sobre sus derechos después del arresto, consulte a un abogado de inmediato para obtener toda la asistencia legal que necesite.

Incluso si cree que es inocente y que el arresto es ilegal, discutir con la policía no hará ninguna diferencia y podría parecer que se resiste a un arresto, lo cual también es ilegal. El mejor paso en esta situación es permanecer en silencio, seguir las instrucciones del oficial y contratar los servicios de un abogado lo antes posible.

Además, recuerde tomar notas mentales de cada interacción con la policía durante y después del arresto, incluyendo el nombre del oficial, el número de placa y cualquier acción o declaración que realice en su contra. También es aconsejable usar su teléfono para grabar sus interacciones con el oficial de policía, pero sus esfuerzos para reunir evidencia no deben interferir con el trabajo del oficial.

La información que reúna puede ayudar a su abogado defensor a preparar las mejores defensas para impugnar el caso del fiscal en su contra y obtener el mejor resultado deseable.

Cómo su abogado defensor impugnará un arresto ilegal

Cuando los oficiales que realizan el arresto violan los derechos de una persona acusada durante el proceso de arresto, el tribunal considerará que el arresto es ilegal. Tener a un abogado capacitado de su lado para ayudar a demostrar al tribunal que el oficial que realizó el arresto violó sus derechos durante el proceso de arresto puede marcar la diferencia entre una condena injusta y la desestimación de la presunta infracción.

Un abogado capacitado y experimentado puede aplicar varias defensas legales para impugnar su arresto ilegal a fin de asegurar la desestimación del caso o un cargo menor. En pocas palabras, aquí están las defensas principales y viables que él/ella podría presentar para aumentar sus posibilidades de asegurar un resultado favorable:

• Los oficiales que realizaron el arresto carecían de causa probable para su arresto
• El oficial que realizó el arresto no siguió los procedimientos legales adecuados para el arresto. Carecía de una orden de arresto o no le informó sobre sus derechos legales posteriores al arresto (derechos Miranda)
• Usted es víctima de un registro e incautación ilegal por parte del oficial de policía, lo que significa que él/ella registró su persona, casa o vehículo sin una orden de registro emitida por un tribunal
• El oficial de policía que realizó el arresto utilizó fuerza excesiva durante el proceso de arresto

En la mayoría de los casos, si usted es víctima de un arresto ilegal, su caso no tiene que llegar a juicio. Un abogado capacitado y agresivo podría convencer al tribunal de que desestime su caso durante la etapa previa al juicio del sistema de justicia penal mediante la presentación de varias mociones, tales como:

• Moción para suprimir evidencia bajo el Código Penal 1538.5 — Esta moción podría funcionar a su favor si el fiscal ha obtenido evidencia ilegal en su contra
• Moción para desestimar el caso bajo el Código Penal 995 — Esta moción podría funcionar a su ventaja si la policía carecía de causa probable para su arresto
• Moción Pitchess — Esta moción podría funcionar a su favor si el oficial que realizó el arresto tiene un historial de problemas de conducta en su expediente, por ejemplo, el uso de fuerza excesiva

Encuentre un agente de fianzas de confianza cerca de mí

Como puede ver arriba, tiene varios derechos después del arresto, los cuales debe recordar cuando esté bajo custodia legal como sospechoso en un caso penal para aumentar sus posibilidades de asegurar un resultado favorable. Si no conoce sus derechos legales posteriores al arresto, su abogado defensor puede ayudarlo y asegurarse de que estén protegidos según lo requerido.

Lo invitamos a llamar a nuestros abogados creíbles en San Diego Bail Bonds™ al 619-233-3383 si necesita servicios rápidos de fianza después de un arresto para asegurar su liberación previa al juicio.

Volver a los recursos